বাংলাদেশ, পশ্চিমবঙ্গ, ত্রিপুরা আর আসামের বাইরে সবচেয়ে বেশি বাঙালি বাস করেন ইংল্যান্ডে। এক কালে কালাপানি পার হওয়া ছিলো ধর্মবিরুদ্ধ কাজ। তা সত্বেও বাঙালিরা ইংল্যান্ডে যেতে আরম্ভ করেন। ইংরেজরা বঙ্গদেশ জয় করার আগে থেকেই। প্রথমে গৃহভৃত্য, তারপরে ভদ্রলোকেরা- ইতেশাম উদ্দীন, ঘনশ্যাম দাস, রামমোহন রায়, আনন্দচন্দ্র মুজমদার আর দ্বারকানাথ ঠাকুর - এ রকমের কয়েকটি নাম। তারপর গোটা উনিশ শতক ধরে বিলেতে যান। অসংখ্য ছাত্র - কেউ চিকিৎসা বিদ্যা, কেউ আইন, কেউ নানাবিধ বিদ্যার অন্বেষনে। প্রথম দেড় শো বছর তারা যেতেন দেশে ফিরে আসার উদ্দেশ্য নিয়ে। কিন্তু গত এক শো বছর অনেকে যেতে আরম্ভ করেন সে দেশেই বাস করার জন্য। বাঙালিদের এই বিলেত যাওয়ার আর বিলেতে বসতি স্থাপনের ইতিহাস নিয়ে রচিত এই গ্রন্থ।
জীবিকা উপার্জনের জন্য অধ্যাপনা এবং বেতার সাংবাদিকতা করলেও গোলাম মুরশিদের নেশা আগাগোড়াই গবেষণা। বৈঞ্চব পদাবলী থেকে রবীন্দ্রনাথ, বাংলা গদ্য এবং নাটকের ইতিহাস থেকে নারী জাগরণের ইতিহাস- ইত্যাদি নানা বিষয় নিয়ে লিখেছেন। সমাজমনস্ক ব্যক্তি হিশেবে লিখছেন বাংলার সমাজ- সংস্কার, স্বাধীনতা আন্দোলন ইত্যাদি বিষয় নিয়ে।
কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ে প্রদত্ত তাঁর বিদ্যাসাগর বক্তৃতামালার ওপর ভিত্তি করে রচিত রবীন্দ্রবিশ্বে পূর্ববঙ্গ পূর্ববঙ্গে রবীন্দ্রনাথ ( ১৯৮১) রবীন্দ্রমানস এবং বাঙালি মুসলিম -মানস সম্পর্কে একটি উল্লেখযোগ্য আলোচনা। RELUCTANT DEBUTANTE: RESPONSE OF BENGALI WOMEN TO MODERNIZATION (১৯৮৩) বাঙালি মহিলাদের আধুনিকতা সম্পর্কে
নতুন দিগন্ত উন্মোচনকারী গ্রন্থ।
কালান্তরে বাংলা গদ্য (১৯৯২) পুরোনো বাংলা গদ্য এবং তার বিবর্তন সম্পর্কে মৌলিক আলোচনা। আর, তাঁর আশার ছলনে ভুলি (১৯৯৫) সমালোচকদের মতে জীবনীসাহিত্যে এক নতুন মাইলফলক। কিংবদন্তীর আঁধি থেকে মুক্ত করে এ গ্রন্থে মাইকেল মধুসূদন কে তাঁর সত্যিকার স্বরূপে তুলে ধরেছেন গোলাম মুরশিদ। তাঁর সত্যনিষ্ঠ নিরলস গবেষণা বস্তুত বাংলা গবেষণার ক্ষেত্রে একটি উজ্জ্বল দৃষ্টান্ত।
Such an incredibly complex story! I had to buy it because there was a waiting list of 30+ at the local library for this book. Thrilled that I made the purchase
I read this book shortly after I got it and didn't just put it on my TBR shelf mainly because I saw it on Reese Witherspoon's bookclub September read. It was one of the best books I've read this year, and reminded me some of Kristen Hannah's The Great Alone.
